Die Gehälter der Branche variieren stark, je nachdem, welchen Level man hat.

行业中薪资水平会因为所处级别不同有很大差异。

Eine ganz eigene Form, je nachdem, wo die Punkte liegen.

形状取决于点位置。

Als Lokführer, je nachdem, geht's im Prinzip nach Berufserfahrung, auch ein bisschen nach Unternehmen.

作为一名火车司机，工资基本上根据工作经验而定，有时根据公司。

" Uff, das ist, je nachdem wen Sie fragen, mehr oder weniger schwer zu beantworten."

Heater：“呃，这或多或少很难回答，这取决于你问谁。”

Wasser, je nachdem, wie dick oder dünn ihr es gerne hättet, in den Mixer. Und fertig.

之后加水混合，取决于你喜欢稀还浓。就完成了。

Das ist aber auch von Uni zu Uni immer unterschiedlich, je nachdem, wie groß die Jahrgänge sind.

但因大学而异，具体取决于年长短/每年学生人数有多少。

Ihr könnt gerne auch 30ml nehmen, ganz einfach aus dem Grund, je nachdem wie sauer eure Brombeeren sind.

你们也可以用30毫升，这取决于你们黑莓有多酸。

Das Loch muss erst kleiner machen und dann so nachjustieren, je nachdem wie groß das noch weinen muss.

这个洞可以先做小一点，然后再根据它哭程度，将大小进行调整。

Denn manche Leute haben das, wenn sie beim Wandern irgendwie dolle schwitzen, je nachdem welche Hosen sie an haben.

因为有些人在徒步旅行时有这种情况，他们有点大汗淋漓，不管他们穿么裤子。

Ein solcher Zyklus wiederholt sich im Schnitt vier oder fünfmal innerhalb einer Nacht – je nachdem wie lange wir schlafen.

这样循环在一个晚上平均重复四到五次——取决于我们睡眠时间。

Also je nachdem, wie empfindlich man ist.

所以要看你敏感程度。

Das ist alles relativ, je nachdem, welche Informationen es im Satz gibt.

这都相对，取决于句子中包含么信息。

Auch die bekommen natürlich, je nachdem, wer gewinnt, Punkte, wodurch sich wieder alles verschieben könnte.

当然，他们也会根据谁获胜来获得积分，这可能会再次改变一切。

Denn je nachdem an welches Zauberwesen man gerät, kann das Ganze auch nach hinten losgehen.

因为取决于你得到哪种魔法生物， 整个事情可能会适得其反。

Und je nachdem, um welchen Stoff es sich handelt, fällt ein Kleidungsstück auch anders.

根据面料不同， 一件衣服落差也不同。

Allerdings fanden die Forscher große Unterschiede, je nachdem, in welcher Region die Waldbrände aufgetreten waren.

然而，研究人员发现， 根据发生野火地区， 存在很大差异。

Es könnte sein, dass Schneekristalle CO2 unterschiedlich gut absorbieren, je nachdem wieviel Wasser sie umgibt.

可能雪晶吸收二氧化碳方式不同，具体取决于它们周围有多少水。

Ungefähr, es gibt auch welche mit zwei, je nachdem, was die alte Biedermeierstruktur hergegeben hat.

大约，也有一些有两个，这取决于旧比德迈结构给出了么。

Dabei können wir erkennen, wie unsere Artikulation immer deutlicher wird, je nachdem welche Emotion wir darstellen.

我们可以看到我们发音如何变得越来越清晰，这取决于我们描绘哪种情绪。

Es wird Jahre dauern, eventuell sogar Jahrzehnte, je nachdem, mit wie viel Elan man da drangeht.

这将需要数年， 甚至数十年， 具体取决于您精力充沛程度。